text movie

Description (in English)

Ah articulates a simple paradox of reading animated digital literature, which is that the eye, and by extension the mind, often has no sense of the future of a sentence or line of text and, more importantly, is not given the chance to retread an already witnessed word or phrase. Young-Hae Chang Heavy Industry's Dakota is a perfect illustration of this principle. In Ah, the central object of rumination is Einstein, but just as the physicist pondered the numberless variations between the presence of a "1" and "0," this Flash animation brings us back and forth between clever articulations and the ambiguous expressivity of single letters and syllables.

Description (in original language)

Uitgangspunt is een tekst die zich tussen ademen en zingen beweegt en die het stromen van de tijd tot thema heeft. De woorden bewegen in en uit elkaar op een wijze die de ademhaling nabootst; en af en toe gaat het douchelied de hoogte in.

Screen shots
Image
screenshot
Image
screenshot
Description (in English)

Ah articulates a simple paradox of reading animated digital literature, which is that the eye, and by extension the mind, often has no sense of the future of a sentence or line of text and, more importantly, is not given the chance to retread an already witnessed word or phrase. Young-Hae Chang Heavy Industry's Dakota is a perfect illustration of this principle. In Ah, the central object of rumination is Einstein, but just as the physicist pondered the numberless variations between the presence of a "1" and "0," this Flash animation brings us back and forth between clever articulations and the ambiguous expressivity of single letters and syllables.

I ♥ E-Poetry entry
Screen shots
Image
Image
Description (in English)

synonymovie generates a sequence of images based on a single word: a "movie" that develops algorithmically through a chain of semantic relations. Initially, synonymovie asks the user to introduce a word, which will be the "seed" (as in "random seed," a number used to initialize a pseudorandom number generator) from which the image sequence will unfold. The sequence starts by finding an image related to the word, using an on-line image search engine. Then, a synonym for the word is obtained from a Web-based synonym server, together with its corresponding image, and so forth. The "movie" will end when a word without synonyms (or related images) is found.

(Source: Author's description from Electronic Literature Collection, Volume Two)

I ♥ E-Poetry entry
Screen shots
Image
Technical notes

Shockwave

Description (in English)

Inspired by the poet Vladimir Mayakovsky who killed himself in 1930 at the age of thirty-six, this hybrid media novel imagines a dystopia where uncertainty and discord have been eliminated through technology. The text employs storylines derived from lowbrow genre fiction: historical fiction, science fiction, the detective novel, and film. These kitsch narratives are then destabilized by combining idiosyncratic, lyrical poetic language with machine-driven forms of communication: hyperlinks, "cut-and-paste" appropriations, repetitions, and translations (OnewOrd language is English translated into French and back again using the Babelfish program.) In having to re-synthesize a coherent narrative, the reader is obliged to recognize herself as an accomplice in the creation of stories whether these be novels, histories, news accounts, or ideologies. The text is accessed through various mechanisms: a navigable soundscape of pod casts, an archive with real-time Google image search function, a manifesto, an animation and power point video, proposals for theatrical performances, and mechanism b which presents the novel in ten randomly chosen words with their frequencies. Following in the tradition of Russian Futurism, the site adopts a "do-it-yourself," "art-in-the-streets" aesthetic that privileges ready-made code, found media objects, and thought and language games over high-tech wizardry.

(Source: Author's description from Electronic Literature Collection, Volume Two)

Screen shots
Image
Image
screenshot
Image
screenshot
Technical notes

Requires a live internet connection to function properly.

Contributors note

Graphic Design Animation/Manifesto: Pelin Kirca

Music for animation: Itir Saran

Web design: Cloudred Studio, NYC

Description (in English)

This text begins as a short memory, recalled and composed by the author. Periodically and involuntarily the words are replaced in real-time by synonyms and coordinate terms extracted from the Wordnet database. After a certain amount of time has elapsed the text enters a second state where it attempts to "remember" its original form, where the text longs to reconstruct the original memory as it was first remembered and composed. In this state (in which it ceaselessly remains), the text attempts to cycle back through the word replacements and is more likely to "remember" than "forget," although there exists the possibility that the text will drift toward new replacements, new significations. As Walter Benjamin once wrote, "Memory is not an instrument for exploring the past but its theatre." Indeed, this text is an experiment in the involuntary performance of memory - forever departing from the moment of its inscription while forever attempting to return to the script and source of its unfolding.

(Source: Author's description from the Electronic Literature Collection, Volume Two)

I ♥ E-Poetry entry
Screen shots
Image
Technical notes

Java is required. Simply open the appropriate folder for your OS and double-click the application. One can close the application by clicking on the word 'stop' in the lower left corner of the screen. Uses Processing, and the RiTa library by Daniel C. Howe.

Description (in English)

Endemic Battle Collage is a set of decades-old digital poems originally written in Apple Basic and incorporating both movement and sound within their bounds.

(Source: Author's description at Electronic Literature Collection, Volume Two)

I ♥ E-Poetry entry
Screen shots
Image
Technical notes

Emulation of BASIC programs

By Jill Walker Rettberg, 25 March, 2011
Author
Publication Type
Language
Year
Publisher
Record Status
Abstract (in English)

 

In this paper I investigate the emergence of new writing and reading practices under the impact of digital media. Examining Cayley's poetic work riverIsland , I focus on what the poet himself calls “literal morphing.” These transformations of letters constitute, I argue, an important shift in poetic writing whose importance for literary analysis must be acknowledged. I conclude that poetic works in programmable media lead to a rethinking of concepts of surface and depth in relation to writing.

Creative Works referenced
Description (in English)

It's a live writing performance over the net combining 1) keyboard writing, 2) machinated, algorithmic writing, and 3) feeds from the processes surrounding the writing (like system monitoring, net connection monitoring, ftp log, etc). All in realtime and plaintext. It was performed live at the BIOS symposium, Center for Literary Computing, West Virginia University, September 2006, with a unix ytalk session as a sideshow. The static version shown here is based on the exhibition "e and eye - art and poetry between the electronic and the visual" at Tate Modern, London, October 2006. It's part of a series of work called "protocol performances". 'Protocol' is meant both as a lower level set of rules of the format of communication, and as statements reporting observations and experiences in the most fundamental terms without interpretation, relating it to phenomenological 'noemata' - thought objects, and thus identifying a data stream with a stream of consciousness. 'Performance' is meant both as a data protocol's physical performance as much as its play on the meaning as an artist-centric execution of work. A later version, called "chyphertext performance", is more interactive, allowing users to write directly into the live execution, making it more of a decentralized 'happening'.

(Source: Author's description from Electronic Literature Collection, Volume Two)

I ♥ E-Poetry entry
Pull Quotes

digitalized desideratum

there's only digressions

Screen shots
Image
Technical notes

Requires a web browser with javascript function turned on.

Description (in English)

John Cayley’s “windsound” is an algorithmic work presented as a 23-minute recording of a machine-generated reading of scrambled texts. The cinematic work presents a quicktime-video of white letters on a black screen, a text written by Cayley with a translation of the Chinese poem “Cadence: Like a Dream” by Qin Guan (1049-1100). As a sensory letter-by-letter performance, the work sequentially replaces letters on the screen, so that what starts as illegible text becomes readable as a narrative, and then again loses meaning in a jumble of letters. Cayley calls this technique “transliteral morphing: textual morphing based on letter replacements through a sequence of nodal texts.” Sequences of text appear within up to 15 lines on the same screen, thus presenting and automatically replacing a longer text on a digitally simulated single page-a concept Judd Morrissey also applies in "The Jew´s Daughter." Unlike Morrissey’s piece, Cayley’s doesn´t allow the user to interact with the work. Instead the work appears as a self-sufficient text-movie with ambient sound, murmurs of voices, windsound and synthetic female and male voices reading the non-readable to the viewer. As with the shifting letters, narrative perspectives also morph and switch fluidly between the lyrical-I, Christopher, Tanaka or Xiao Zhang. Thus, the sentence: "‘We know,’" Tanaka had said in English/"‘Tomorrow if we meet/I will have to kill you myself/’" is, in the algorithmic process of the work, later spelled out by the I-narrator. At the very end of the work, John Cayley dedicates “windsound” to the memory of Christopher Bledowski. What remains after the black screen and a re-start of morphing letters before they vanish conclusively, is windsound. At a certain point in the movie the text says "you have to be/to stay/silent/to hear it," and it seems like the reader has to be silent, too, listening to what he cannot understand, patiently waiting for the moment of legibility.

(Source: record written by Patricia Tomaszek originates from the Electronic Literature Directory)

I ♥ E-Poetry entry
Screen shots
Image
Description (in English)

In slippingglimpse, we model a ring in which the roles of initiator, responder, and mediator are taken by all elements in turn. Our mantra for this: water reads text, text reads technology, technology reads water, coming full circle. Reading then comes to mean something different at each stage of the poem, in all cases involving sampling. Ryan reads and captures the image of 'chreods' (dynamic attractors) in water. Strickland's poem text, by sampling, appropriating, and aggregating artists' descriptions of processes of capture, reads this process of capture. And the water reads, via Lawson Jaramillo's motion-capture coding, by imposing its own sampled pattern. A variety of reading experiences are enabled: reading images while watching text; reading in concert with non-human readers, computer and water; reading frame breaks (into scroll or background); or reading by intervening. For instance, reversibility and replay are available on the scroll, as are reading in the direction and speed you wish; while, in the water, regeneration of text is available, as are unpredictable jostling and overlays.

(Source: Author's description from the Electronic Literature Collection, Volume Two)

I ♥ E-Poetry entry
Part of another work
Screen shots
Image
Image
Contributors note

Videographer: Paul Ryan

A longer description, with reading options described: Human language struggles to credit the capability of the other-than-human. Even as praise and description flow freely, human speakers reserve agency and judgment to themselves. Writing that honors the agency of animals does so in terms that disallow machine or mineral intelligence. In attempting to know, humans slice arbitrarily through entangled wholes. slippingglimpse, by contrast, reconstitutes an entangled whole. slippingglimpse is a collaborative interactive piece made with Flash software incorporating ocean videos shot off the coast of Maine. In this poem, water waves “read” words of text, words of text “read” the state of technology, and video technology “reads” patterns in the waves, coming full cycle. slippingglimpse credits the ocean with language, “understood in the broadest sense as a semiotic system through which creatures ‘respond’ to each other,” in the words of Cary Wolfe. In the FULL-SCREEN opening mode, phrases of poem text are “read” by the water; that is, they are mapped to its patterns. These patterns are called chreods and are the words of the water’s language. (For more about words in a multi-dimensional environmental language, see René Thom, Structural Stability and Morphogenesis.) Cynthia Lawson Jaramillo’s programming here adapts the text to the water rather than for human reading. In SCROLL TEXT mode, text appears at human scale; it “reads” technology by sampling and recombining words from four sources: 1) artists interviewed in two issues of YLEM: Artists Using Science and Technology; 2) Hildegarde of Bingen; 3) a Silesian folktale, The Passion of the Flax, which explores ancient technologies of harvesting plants for food and flax for paper; and 4) Strickland’s own words. In HI-REZ VIDEO mode, the chreod patterns are most easily grasped, as captured and “read” both by the camera and by the videographer. Paul Ryan’s technical interventions are guided by long apprenticeships in ecology and topology. In SCROLL TEXT mode, readers coming to the piece may contribute their own readings by using the sliding pointer to control speed and direction of scrolling. They can choose to view images, read text within images, read text breaking across the frame of the video out into the blackness or down into a column of scrolling text, or they may read text of either column in any order they wish, pausing (freezing) or rewinding the scroll at will. They can read in concert with the water or read by intervening; they must continuously decide how to direct their attention. In all video modes, readers can click “regenerate” to swap new random selections of text from the scroll into the water. Questions asked implicitly here: Where does exploitation (of earth, of cosmic, resources) begin? How do humans “read” it, justify it, and to whom?