Description (in English)
Installation was presented at the beaches of the island Vlieland.
Content type
URL
Language
Publication Type
Record Status
Dutch
Content type
Contributor
Year
Language
Publication Type
Record Status
Description (in English)
The poem has been presented in libraries.
Description (in original language)
Samen met Kurt Demey ontwierp ik de installatie ‘Lezer,’. Het bovenstaande gedicht wordt daarbij op een magische wijze ontsloten in bibliotheken. (Het is moeilijk om uit te leggen, je moet het meemaken!)
Description in original language
Multimedia
Content type
Year
Language
Publication Type
Record Status
Tags
Description (in English)
The typography and design of the website 'Wonderlijke Vlek' are similar to how a conventional collection of poems is structured. Yet, the poems are 'flexibly' structured. The additive functions do not alter the poems.
Description (in original language)
Deze website stemt qua typografie en vormgeving zo veel mogelijk overeen met een conventionele gedichtbundel, maar biedt daarnaast vele mogelijkheden om de opgenomen gedichten 'flexibel' te bekijken. Geen van de toegevoegde functies in dit programma leveren echter wijzigingen in het gedicht op: het lezen is aan de lezer, het schrijven aan de dichter.
Description in original language
Screen shots
Image
Contributors note
Deze website stemt qua typografie en vormgeving zo veel mogelijk overeen met een conventionele gedichtbundel, maar biedt daarnaast vele mogelijkheden om de opgenomen gedichten 'flexibel' te bekijken. Geen van de toegevoegde functies in dit programma leveren echter wijzigingen in het gedicht op: het lezen is aan de lezer, het schrijven aan de dichter.
Content type
Year
URL
Language
Publication Type
Platform/Software
Record Status
Description (in English)
The main character in the Book App 'Bitterveld' travels with the Berlin S-Bahn and U-Bahn to different World War II memorials and observes fellow travelers. How are the observations and Wold War II connected? The major World War II events happened a long time ago, but are still relevant today.
Description (in original language)
In de Book App Bitterveld reist de hoofdpersoon met de Berlijnse S-Bahn en U-Bahn naar de verschillende herdenkingsmonumenten van de stad en observeert de medereizigers. Welk verband is er tussen die observaties en de Tweede Wereldoorlog? De gebeurtenissen van toen lijken lang geleden, maar hebben wel degelijk met onze tijd te maken.
Description in original language
Screen shots
Image
Contributors note
In de Book App Bitterveld reist de hoofdpersoon met de Berlijnse S-Bahn en U-Bahn naar de verschillende herdenkingsmonumenten van de stad en observeert de medereizigers. Welk verband is er tussen die observaties en de Tweede Wereldoorlog? De gebeurtenissen van toen lijken lang geleden, maar hebben wel degelijk met onze tijd te maken.
Content type
Contributor
Year
Language
Publication Type
Record Status
Description (in English)
'Een hele echte' is a story told through emails that readers receive in the course of 14 days. In the story, Helen is looking online for a new bass gitar. She stumbles upon Tarak, who is not a real person, but an artificial intelligence entity. Helen experiences the enormous influence of her live on the internet, which is completely taken over by Tarak.
Screen shots
Image
Contributors note
Zo'n coole basgitaar als ze Kim Gordon van Sonic Youth zag bespelen in een oude videoclip, die wil Helen als ze eindelijk weer muziek gaat maken. Online loopt ze Tarak tegen het lijf die virtuoos kan zoeken en haar leidt naar de overtreffende trap van de BC Rich Mockingbird Bass, namelijk het exemplaar waarop Kim Gordon speelt in die clip. De Echte!Wie zich aanmeldt volgt veertien dagen het avontuur dat Helen meesleurt tot op louche nachtelijke parkeerplaatsen achter een winkelcentrum in Sydney Australië. Tarak blijkt geen mens maar een vorm van kunstmatige intelligentie. Dat is interessant en erg handig. Tot Helen ervaart hoe de enorme invloed van het internet op haar dagelijks leven in handen valt van een wezen dat zich aan geen enkele menselijke beperking of overweging houdt. Spookachtig en vervreemdend, is zacht uitgedrukt, wat er dan gebeurt. Vragen over wat een intentie, wat contact, begrip en menselijke authenticiteit zijn als we met AI omgaan dringen zich op. En wat bezielt Tarak?De basis van het vervolgverhaal is een tekst bestaande uit emails die Helen aan de lezer stuurt. Maar de omgeving waarin die tekst verschijnt is verrijkt met real-time berichten uit newsfeeds, weer-apps, en losse chatberichten van Tarak, die zich aanpassen bij de locatie en het tijdstip waarop Helen zich in het verhaal bevindt, en bij de locatie van de lezer. De digitale alledaagse werkelijkheid van Helen en lezer is het decor waarin het vervolgverhaal zich afspeelt.
Content type
Year
Appears in
Language
Publication Type
Record Status
Description (in English)
Lucebot is an artificial intelligence poetry bot that produces live poetry based on the rhythm of poems of the poet Lucebert. The birth of Lucebot was announced in 'Kijkschrift,' which is an artistic and literary pop-up magazine.
Description (in original language)
Lucebot is een kunstmatig intelligente dichtrobot, die live poëzie in verschillende mate van creativiteit kan uitspugen volgens het ritme van de gedichten van Lucebert.
Lucebot verscheen in Kijkschrift. Kijkschrift is een artistiek en literair pop-up tijdschrift, waarvan de bladzijden onder jouw ogen van de pagina afglijden en tot leven komen in de vorm van visuele kunst en poëzie in de Leidse binnenstad. Geïnspireerd op de gedichten van de schrijver en kunstenaar Lucebert.
Description in original language
Screen shots
Image
Content type
Contributor
Year
URL
Publication Type
Record Status
Description (in English)
In Far inside, the visitor experiences life with schizophrenia. In this spatial experience you feel the lost of control on reality. The original interviews with Ton are the red line in this installation to give an impression of reality through his eyes. Writer Karin Anema describes how Ton battles his psychoses to get his life together in her book ‘ Today I will buy all colours’.
Description (in original language)
De belevingswereld van iemand in een psychose is nauwelijks invoelbaar; ook niet voor degenen die elke dag met ze werken. Tijdens deze Virtual Reality workshop ervaar je de beangstigende denkbeelden, visuele hallucinaties, en de impact op het leven van iemand die langdurig psychotisch is geweest. Het is tegelijkertijd een illustratie van controleverlies en angst.
Description in original language
Pull Quotes
“I am Ton. My whole life I searched for a true connection with somebodyto share my thoughts and feelings. I’ve had psychoses, which manifestedthemselves visually in fears and delusions. After this, a second periodcame which opened an unconsciously reservoir filled with an endlessflood of all kind of data, names and places. The psychoses repeated themselves.In contact with other, there still seem to be a gap between them and me.
It took more than thirty years to bring outside and inside closer together.I took controle of my fears by painting and ordening. An outsider mightnotice some oddity but I am capable of living a normal life, despite the social isolation.”
Screen shots
Image
Multimedia
Content type
Year
Language
Publication Type
Record Status
Description (in English)
Standalone artistic VR-installation that entails a 10 minute immersive experience for the Oculus Quest and Vive Focus Plus. It consists of drie chapters which each have their own interactive form.
Description (in original language)
Standalone artistieke VR-installatie van rond de 10 minuten voor de Oculus Quest en Vive Focus Plus, die uit drie hoofdstukken bestaat, welke elk hun eigen interactievorm hebben.
Description in original language
Pull Quotes
“De woorden beginnen langzaam, als wingerds, uit het lichaam los te kronkelen en te zweven door de ruimte. De letterslierten maken zich los, en vormen een wiegende ring van zinnen en zinsfragmenten die gaandeweg enige samenhang vertonen. Door deze woorden vast te pakken, kun je een verhaallijn activeren. De ruimte transformeert naar gelang de inhoud van de woorden die je hoort op je hoofdtelefoon.”
Screen shots
Image
Contributors note
Standalone artistieke VR-installatie van rond de 10 minuten voor de Oculus Quest en Vive Focus Plus, die uit drie hoofdstukken bestaat, welke elk hun eigen interactievorm hebben. Samenwerking met dichter Micha Hamel, met wie reeds twee vergelijkbare installaties succesvol zijn geproduceerd.
Content type
Contributor
Year
Language
Publication Type
Platform/Software
Record Status
Content type
Year
Publication Type
Platform/Software
Record Status
Description (in English)
Research into the possibilities of a chatbot as a poetic device.
Description (in original language)
Momenteel onderzoek ik de mogelijkheden om (chat)bots als poëtisch gereedschap in te zetten. Dit onderzoek wordt ondersteund door het Nederlands Letterenfonds en valt onder de regeling Digitale Literatuur. In 2017 organiseerde ik als onderdeel hiervan in Perdu een tweedaagse workshop in samenwerking met collectief Hackers&Designers en Botsquad.
Mijn eerste bevindingen en experimenten werden gepubliceerd in het “Vintage-nummer” van DWB, 2018-1. Daarnaast kruipen momenteel verschillende chatbotjes rond op deze site. Deze botjes bevinden zich in hun peuterpuberteit, er gaat nog wel eens iets mis. Naar aanleiding van de gesprekken die ze voeren, probeer ik ze te verbeteren. Spreek ze gerust aan, wellicht vindt u uw woorden nog eens terug in de poëzie.
Description in original language
Screen shots
Image
