Platform Referenced: http://elmcip.net/node/9970
An extensive online project surveying the history and concepts of digital literature, with an emphasis on French traditions particularly in digital poetry.
Ce Basiques se propose d'explorer les contrées de la littérature numérique. Ses approches sont diverses et relèvent de conceptions parfois antagonistes. Elle forme un continent ancré dans des cultures variées qui dialoguent entre elles en son sein parce qu'elle les mixe et les questionne. La littérature numérique s'insère ainsi pour partie dans la continuité de démarches littéraires parfois anciennes, mais présente par ailleurs des points de rupture d'avec elles. C'est pourquoi son rapport avec les littératures issues des traditions classiques demeure conflictuel, souvent à son corps défendant, et ce, sans doute, pour longtemps encore. Que cela ne t'empêche pas, ami lecteur, de l'explorer. Elle te réservera bien des surprises, enflammera ton imaginaire comme il sied à toute littérature et saura te procurer toute une alchimie d'émotions, tant affectives qu'intellectuelles, sur des modes inattendus et vierges de toute rengaine.
(Source: Bootz's introduction to the project)
A CD-ROM focused on combinatorial literature. Published in 1999, re-released in 2004.
In the footsteps of Raymond Queneau and Georges Perec ...
A story your wayIntuitive discovery of this interactive story created by Queneau. Visual and auditory cues invite you to compose your version of the story of the "trois alertes petits pois."
Hundred thousand billion poemsSet of five original scenes of the work of Queneau that allow you to manipulate and listen to these poems.
243 postcards true colorsTraveling by "listening" this amazing collection of maps designed by Georges Perec and learn about the secrets of this particular art: writing a good postcard. Where the simplest texts hide learned processes.
Writing workshops: games and experimentsA great tool to compose texts and enage in combinatorial play with a lexical lottery, factory postcards, treatment of factorial text ...
The wide world of combinatorial literatureBefore our eyes, the works of forty writers (Molière, Jarry, Tzara, Beckett, Burroughs ...) deform and recompose to reveal hidden text or unmask a writing constraint.
(Source: trans. of Gallimard catalgoue copy)
Sur les pas de Raymond Queneau et de Georges Perec...Un conte à votre façonUne découverte intuitive de ce conte interactif imaginé par Queneau. Les indices visuels et sonores vous invitent à composer votre version de l'histoire des «trois alertes petits pois».Cent mille milliards de poèmesCinq mises en scènes originales de l'œuvre de Queneau qui vous permettent de manipuler puis écouter ces poèmes d'anthologie.243 cartes postales en couleurs véritablesVoyagez en «écoutant» cette surprenante collection de cartes conçue par Georges Perec et initiez-vous aux secrets de cet art particulier : écrire une bonne carte postale. Où les textes les plus simples cachent des procédés savants.Ateliers d'écriture : jeux et expérimentationsUn formidable outil pour composer ses propres textes combinatoires et s'amuser avec les mots : loterie lexicale, fabrique de cartes postales, traitement de texte factoriel...Le vaste monde de la littérature combinatoireSous nos yeux, les œuvres d'une quarantaine d'auteurs (Molière, Jarry, Tzara, Beckett, Burroughs...) se déforment et se recomposent pour révéler un texte caché ou démasquer une contrainte d'écriture.
(Source: Gallimard catalogue copy)
Editorial in alire 1 (published as book, disketts, and audio cassette)
"Quelque chose s’entreprend dans alire entre écriture et machine jetant les bases d’un travail où s’élabore et se transpose l’histoire de la lettre. L’histoire de la littera."Something is undertaken in alire between writing and machine providing the foundations of a work, which elaborates and implements the history of the letter. The history of the littera.