A report highlighting some works presented at the festival.
Tom przynosi rozprawy będące wynikiem interdyscyplinarnej dyskusji, w której udział wzięli zarówno badacze (kulturoznawcy, estetycy, literaturoznawcy, językoznawcy), jak i praktycy (twórcy i tłumacze) zainteresowani liberaturą, e-literaturą, cyfrowymi narracjami, sztuką zmediatyzowanego słowa oraz problematyką kultur internetu. Pośród włączonych do tomu artykułów znalazły się teksty o charakterze ogólnym (ich autorzy starają się wypracować aparat pojęciowy adekwatny do przemian, jakim w kulturze kształtowanej przez media elektroniczne i zjawiska konwergencji ulega szeroko definiowana piśmienność, medium książki, kategoria czytelnika, narracja ), jak i teksty rozpatrujące poszczególne dzieła i strategie twórcze (projekty Pedra Meyera, Marka Ameriki, Wojciecha Bruszewskiego, Stephanie Strickland, Toma Phillipsa i innych). Książka adresowana jest nie tylko do środowiska akademickiego, ale i do szerszego grona czytelników. Może być wykorzystywana w dydaktyce akademickiej na studiach kulturoznawczych, medioznawczych, filologicznych, a także na uczelniach artystycznych.
Piwkowski's work is an algorithm that generates (and prints) pages of an infinite book. The inexhaustible book is a collection of all possible combinations of 26 letters of Latin alphabet. User can only see the on-demand page that is a result of his own word query. [Taken from Electronic Literature Publishing and Distribution in Europe, 2012]
“Bluzgator Bis by Paweł Kozioł, a text generator based on the web distributed Bluzgator application, popular among teenagers, which functions as a generator of random swear words. Kozioł uses the mechanism of the prototype but changes its content. The database of words, phrases and sentences in Bis version comes from Textylia bis – an anthology of young literature, from the Polish weekly “Polityka” and from the “Ha!art” magazine. Users of Bluzgator Bis can choose the recipient of the text (woman, man or group of people), its style (proper, full sentences or internet slang), the size of the output (from one to 200 sentences) and its visual appearance.
(Source: ELMCIP Electronic Literature Publishing and Distribution in Europe, 2012)
