Norwegian (Bokmål)

Daily 140 character short stories posted to Twitter from 2011-2013.

Rush is a hyper-narrative consisting of text, image and animation. The text moves across the screen slowly. At certain intervals the reader has to make a choice that has consequences for the story that follows. The hypertext and the reader's choices are also visualised for the read in a map. The hypertextual narrative demonstrates the seriousness in the reader's choices. And as the reader will understand, there is never a "second chance".

In the film ”when” Ottar Ormstad is transferring his practice as concrete poet to the realm of a programmable networked space, blending his poetry with specially composed modern music with electronic elements. His b/w photographs developed in the darkroom are presented in combination with words in different languages, some of them exceeded into ”letter-carpets”. Some sentences are from well known songs or films, other letter-combinations are invented by the author.

The film is telling a story about life and death, basically from the standpoint of cars, rotten in a field in Sweden. The narrative is very open, and each viewer may experience the film very differently. This is also dependent upon the language background, any translation is – intentionally – not given.

when has been screened at festivals for experimental short film, so far in France, Romania, Russia and Norway.

Katastrofetrilogien is a trilogy centered on themes of how stories of historic disasters impact contemporary conversations and relationships. Collaboratively and organically constructed, these three films call upon histories of deadly volcanic ash, great floods, and the plague to tell stories of present day longing, anxiety, and environmental change.

"The Last Volcano / Det siste utbruddet"A story of a catastrophic volcanic eruption and its aftermath is retold by a woman to a man before the slowly turning image of contemporary urban landscape. Though the story seems to reference events of the distant past, its setting and telling raise anxieties related to cycles of memory and forgetting.

Direction: Roderick CooverWriting: Scott Rettberg Translation by: Daniel Apollon, Gro Jørstad Nilsen, and Jill Walker RettbergVoices: Gro Jørstad Nilsen and Jan Arild Breistein

"Cats and Rats / Rotter og katter"A blind date between an American epidemiologist and a Norwegian woman takes place on a transatlantic Skype call. In trying to impress his potential paramour, the American steers the conversation terribly wrong, toward a discussion of the Plague and all the devastating historical memories it entails.

Direction: Roderick CooverWriting: Scott Rettberg Translation by: Jill Walker Rettberg,Voices: Jill Walker Rettberg and Rob Wittig

"Norwegian Tsunami/ Norsk flodbølge"During a cigarette break on an oil platform in the North sea, a Scottish geologist and a Norwegian chef consider a certain strangeness in the waves, their changing spirits, and the last time a tsunami devastated the nearby shores.

Direction: Roderick CooverWriting: Scott Rettberg Translation by: Scott Rettberg and Jill Walker Rettberg,Voices: Gillian Carson and Kristian A. Bjørkelo