Slovak

By Zuzana Husarova, 21 September, 2012
Publication Type
Language
Year
ISBN
9788080950767
License
All Rights reserved
Record Status
Abstract (in English)

This international collective monograph brings an understanding of the problematic of changes in artistic communication in the context of the cultural practices of the post-digital era and simultaneously asks new questions about it. This book presents the keystones of electronic literature research that are based, among others, on the digital character of the text, on multisensory reading, playfulness, hypermediality, experimentation and Internet communication. Its aim is also to map digital literature in the cultural environment of Central Europe. Researchers from Slovakia, The Czech Republic, Poland, Slovenia and Croatia collaborated on the publication. The monograph is a printed textual tapestry of various approaches, theories and perspectives that communicate among themselves, react to each other and together clarify the structure that literature personifies in the new media realm.

Contributions by Zuzana Husárová, Jana Kuzmíková, Gabriela Magová, Mira Nabělková, Andrzej Pająk, Katarina Peović Vuković, Mariusz Pisarski, Michal Rehúš a Jaroslav Šrank, Janez Strehovec, Bogumiła Suwara, Jaroslav Švelch

 

Source: publisher's information

Description in original language
Abstract (in original language)

Kolektívna monografia prináša nové poznatky a zároveň kladie otázky o problematike zmien v umeleckej komunikácii v kontexte kultúry post-digitálnej doby. Prezentuje piliere výskumu elektronickej literatúry, ktoré okrem iného stoja na digitálnej podstate textu, na multisenzorickom čítaní, hravosti a hypermedialite, experimente a internetovej komunikácii. Cieľom je zároveň zmapovať recepciu digitálnej literatúry v kultúrnom prostredí strednej Európy. Na publikácii participovali bádatelia zo Slovenska, Čiech, Poľska, Slovinska a Chorvátska. Monografia je tlačenou textovou sieťou rôznych prístupov, teórií a hľadísk, ktoré vzájomne komunikujú, reagujú a spoločne dospievajú k osvetleniu štruktúry, ktorú literatúra v novo-mediálnom prostredí zosobňuje.

Content type
Year
Publisher
Language
License
CC Attribution Non-Commercial Share Alike
Record Status
Description (in English)

BA-Tale is an interactive, intermedial electronic literature piece, whose narrative is a fake myth about the formation of Slovakia’s capital—Bratislava. The way the reader engages with the piece brings about the concept of myth as an oral narrative and re-contextualizes it. The story is read in fragments—semantic units from the scattered moving text. The aspect of catching a fragment in time reminds one of listening to the oral story, although the necessity to remember the subsequent words in order to proceed adds a new aspect to this tradition. The sound is randomly computer-chosen from our database that defines for each unit a number of sounds. The semantically most important word of the unit was used as a keyword to find several corresponding sounds in freesounds.org.

Interaction: The first line of the story is marked white. You mouse over the first line and then you follow by mousing over any of the white marked words. These words group into a string. When mouse-released, another group of words turns white. By following the marked units, you can read the whole narrative string in a sequence. But you do not have to—and can create your own.

Pull Quotes

It opens, transforms into a stone, bricks and tiles and gets a name Bratislava. And Brat, the man with the seeds, slawly moves into his ruins.

Screen shots
Image
Opening of BA-Tale - words come out of the ruins
Image
Interaction in BA-Tale - reader catches the word units
Technical notes

Firefox and Chrome, Internet Explorer 9 browsers are recommended.

Content type
Year
Language
License
CC Attribution Non-Commercial Share Alike
Record Status
Description (in English)

Poem Pulse is an g.a.c.o.i. (Generative, Autopoietic, Collaborative, Open-ended, Intermedial) electronic literary piece.

G:

generative is the poem's last stanza of– system picks out one minipulse out of the list of the saved minipulses

generative is the visual – the leading geometry and thus also the placement of the lyrics

generative is the composition of the loops of the main melody

A:

the concept of its being autopoietic represents the fact, that the final stanza is a minipoem that was created from the words of the whole poem, thus creating a part of it from itself

C:

pulse is collaborative because after having read the whole poem, a reader can create her own minipoem by clicking on the projected words of pulse

O:

its open-ended nature allows (through reader's submission of the minipoem and its saving) to extend the list of minipoems, out of which generates the stanza of the next pulses

I:

intermediality brings about the multisensory experience as well as refers to phenomena that broaden the poem's concept above the textual semantics. The drawing of the lines helps the reader follow the path of the unpacking words prior to their emergence. Thus the reader can get better oriented. One of the sound loops consists of sound elements recorded in Bratislava city centre and thus enriches the poem by a geographic dimension.

Description (in original language)

Báseň Pulz

je g.a.k.o.i. (generatívne, autopoietické, kolaboratívne, s otvoreným koncom, intermediálne) electronické literárne dielo.

G.

generatívna je posledná strofa básne - systémom vyberie jednu z viacerých uložených minipulzov

generatívny je vizuál – vodiaca geometria a tým aj rozmiestnenie slov

generatívna je kompozícia slučiek hlavnej melódie

A.

jej autopoietickosť znamená, že posledná strofa je minipulzom, ktorý bol vytvorený zo slov celej básne, čim je časť básne tvorená z básne samotnej

K.

pulz je kolaboratívny, pretože po prečítaní celej básne môže čitateľ vytvoriť vlastnú minibáseň naklikaním zobrazených slov pulzu

O.

otvorený koniec umožňuje (prostredníctvom čitateľovho zadania minibásne a jej uloženia) rozšíriť zoznam minibásní, z ktorých sa generuje strofa ďalších pulzov

I.

intermedialita spôsobuje multisenzorický zážitok a tiež odkazuje na fenomény, ktoré rozširujú concept básne nad úroveň textovej sémantiky. Vykresľovanie čiar pomáha čitateľovi sledovať budúcu trasu objavujúcich sa slov. Tým sa môže čitateľ lepšie orientovať v tejto spleti. Jedna zo zvukových slučiek pozostáva zo zvukových elementov, ktoré boli nahrané v centre Bratislava, čím báseň obohacujú o geografickú dimenziu.

Description in original language
Technical notes

Recommended to view in HTML5 enabled browsers like Chrome, Safari, Firefox.