Sabotage Retroexistencial is a digital poem generator produced by an algorithmic sequence that pertains to the blog novel series of "Kublai Moon", specifically the blog novel "La tierra nunca comprenderá". This algorithmic poetry generator gives the reader access to an unlimited combination of poems and to an infinite text. In the fictional world of Kublai Moon where the story is set, the generator is the creation of the robot Al-Halim, an artificial intelligence engine who searches for the meaning and limits of poetry.
Sabotage Retroexistencial es un generador de poemas digital producido por una secuencia algorítmica que pertenece a la serie de noevlas blog de Kublai Moon, en especial a la entrega "La tierra nunca comprenderá". Este generadro de poesía algorítmica le proporciona al lector acceso a una combinación ilimitada de poemas y a un texto infinito. En el mundo fictício de Kublai Moon, este generador es la creación del robot Al-Halim, una inteligencia artificial quien buscó el significado y los límites de la poesía.
Este generador poético tiene un significado como generador de poemas en sí, independiente del proyecto de Belén Gache. Esta obra atraviesa y existe en los dos mundos; es decir, tiene un significado enorme dentro de la trama de Belén Gache como personaje en la obra, el robot Al-Halim, y la resistencia de Kublai Moon, pero igualmente tiene singularidad y valor artístico como creación poética en nuestro mundo.