“Not Going Where I Was Knowing”: Time and Direction in the Postmodernism of Gertrude Stein and Caroline Bergvall