Introduction à la deuxième partie: Lorsque l'art entre en jeu: approches croisées