Description (in English)
This poem is structured as a cloud consisting of language and sail-shaped figures. This complex set of objects contain the sentence “I love you,” “my love,” and “I will love you forever” in several languages, colors, and positions and responds with rotation along different axes depending upon the position of the pointer on the screen. The spherical shape of the rotation along with the translations of the sentence gesture towards its universality. If this were to be dedicated to someone, it delivers a message of a love that will express itself no matter where the pointer— the symbolic presence of the reader in the text— is moved to.
(Source: Leonardo Flores)