For me, it was the repetitions of the few words of which this poem consists, that stood out to me and I wanted to do something with that. Because the poem I chose consists of merely 13 words, chosen from a pre-existing text, I chose to give the user the possibility to generate these words in a random order, resulting in a new, each time unique poem.
(Source: Translation of the description in Literatuur Op Het Scherm)
Voor mij waren het in dit gedicht de herhaling van de weinige, steeds weer dezelfde woorden waaruit het gedicht bestaat, die mij opvielen, en waar ik iets mee wilde doen. Omdat het gedicht waar ik voor gekozen heb uit slechts 13 woorden bestaat, gekozen uit een bestaande tekst, heb ik ervoor gekozen de gebruiker de mogelijkheid te geven deze woorden in een willekeurige volgorde te genereren, zodat er op deze manier een nieuw, steeds weer uniek gedicht ontstaat.
(Source: Description in Literatuur Op Het Scherm)
