ET SIC IN INFINITUM