Multimedia, Multiculturalism, Language and the Avantgarde